CO129-477 - Public Offices - 1922 — Page 261

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Decode of a telegram dated the 28th of March, 1922, from the Postmaster, British Post Office, Shanghai, to the Postmaster-General,

Despatch from H.K. Representative Peking requesting views as to questions affected by withdrawal of British Post Offices China require authority for reply. Harborne,

Decode of reply to Postmaster, British Post Office, Shanghai, dated 29th March.

With reference to your telegram 28 March inform H.M.'s Representative Peking no definite action will be taken pending ratification decision arrived at Washington Conference but that detailed procedure for withdrawal January 1st, with evacuation of records store, to Hong Kong transfer of staff to Chinese Post Office laid down in my letter of 24 March addressed to Postmaster General Hong Kong to whom you should refer enquiry with your observations reporting at the same time to Harborne.

Edit History

2026-06-14 17:56:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Decode of a telegram dated the 28th of March, 1922, from the Postmaster, British Post Office, Shanghai, to the Postmaster-General, Despatch from H.K. Representative Peking requesting views as to questions affected by withdrawal of British Post Offices China require authority for reply. Harborne, Decode of reply to Postmaster, British Post Office, Shanghai, dated 29th March. With reference to your telegram 28 March inform H.M.'s Representative Peking no definite action will be taken pending ratification decision arrived at Washington Conference but that detailed procedure for withdrawal January 1st, with evacuation of records store, to Hong Kong transfer of staff to Chinese Post Office laid down in my letter of 24 March addressed to Postmaster General Hong Kong to whom you should refer enquiry with your observations reporting at the same time to Harborne.

Baseline (Original)

eas YO قدر od 7. jennità malvram to st 3 sil To? ..7J9 SUUTIAS 260 Decode of a telegram dated the 28th, of March, 1922, from the Postmeter, British Font offion, Shanghai, to the Postmaster-General, -------- ་ 98%OŽU ŽELA agitati). To qu Jamaa mt mi meiraloni zol (UDELLIST RS CORPORELL ALS JOJ Siminavimo od bloom #1 KATKILAs 20 dataquah bas dqkemon into ama dużaTM (DE * Despatch from H.K. Representative Peking ma lemm request for views as to questions affected by withdrawal of British Post Offices China require authority for reply. Harborne, འ تامبر HOMË ZONE LOL ANE MONT MORTON t ...D 22 OBOSTI: nas moy it huỆN eď ELON Decode of raply to Postmater, British Fost joffice, Shanghai, dated 29th. Harch. L ---- : ZA OBIDIN on and setka una). anal ta zolub di ALA 5. Huldasayanır with et un molti920 aða blomnu to shal guidil að takmÉRLETI J adal poll anvï' ta 8). rÚ · RE: parfemet si mionaga #0: * FLY BL namna siɗa yter nga roh vớt racis کر 10. ÇA DE LLATÍ neð met ovan arido al Balvassā bea wet 12 - SHOT Anitivă add 30 atoma vatELIN But no le da, tal vonda seWÀ¤ Colossus Shanghai. With reference to your telegram 28 arch inform H.M' Representative Feking no definite action will be taken pending ratification decision arrived at Washington Conference [but that detailed procedure for withdrawal January 1st, with evacuation of records sto, to liong Kong transfer of staff to Chinese Post Office laid down in my letter of 24 ŭarch addressed to Postmater General Hong Kong to whom you should refer enquiry with your observations reporting at the same time to Kurmurous.

2026-06-14 17:56:35 · Baseline

View content

eas

قدر

od 7. jennità malvram to st

sil To? ..7J9

SUUTIAS

260

Decode of a telegram dated the 28th, of March, 1922,

from the Postmeter, British Font offion, Shanghai, to the

Postmaster-General,

--------

་

98%OŽU ŽELA agitati). To qu

Jamaa mt mi meiraloni zol (UDELLIST RS CORPORELL

ALS JOJ Siminavimo od bloom #1

KATKILAs 20 dataquah bas dqkemon into

ama dużaTM (DE

Despatch from H.K. Representative Peking ma lemm

request for views as to questions affected by withdrawal

of British Post Offices China require authority for reply.

Harborne,

འ

تامبر

HOMË ZONE LOL ANE MONT MORTON

...D

22 OBOSTI: nas moy it huỆN eď ELON

Decode of raply to Postmater, British Fost

joffice, Shanghai, dated 29th. Harch.

----

ZA OBIDIN on and setka una). anal ta

zolub di ALA

5. Huldasayanır with et un molti920

aða blomnu to shal guidil að takmÉRLETI J

adal poll anvï' ta 8). rÚ · RE:

parfemet si mionaga #0:

* FLY BL namna siɗa yter nga roh vớt racis

کر

10.

ÇA DE LLATÍ neð met ovan arido al Balvassā

bea wet 12 - SHOT Anitivă add 30

atoma vatELIN But no le da, tal vonda seWÀ¤

Colossus Shanghai.

With reference to your telegram 28 arch inform

H.M' Representative Feking no definite action will be taken pending ratification decision arrived at Washington Conference

[but that detailed procedure for withdrawal January 1st, with evacuation of records sto, to liong Kong transfer of staff to Chinese Post Office laid down in my letter of 24 ŭarch addressed

to Postmater General Hong Kong to whom you should refer

enquiry with your observations reporting at the same time to

Kurmurous.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.